CINI ÉS MARTIN WEBJE (L)
STARFOCISTAK (L) <3
Weboldal bejelentése
Szabálysértő honlap?
Kérünk, jelentsd be!
Ügyfélszolgálat
Barcelona himnusz :
Az FC Barcelona indulóját, melynek címe katalán nyelven El cant del Barça, Manuel Valls Gorina szerezte a klub fennállásának 75. évfordulójára. A szöveget Jaume Picas és Josep M. Espinàs írták. Az indulót 1974. november 27-én énekelték el először az évforduló tiszteletére rendezett ünnepségen.
El cant del Barça
Tot el camp
és un clam
som la gent blaugrana
Tant se val d'on venim
si del sud o del nord
ara estem d'acord, ara estem d'acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom el sap tothom:
Barça, Barça, Baaarça!
Jugadors, seguidors,
tots units fem força.
Son molt anys plens d'afanys,
son molts gols que hem cridat
i s'ha demostrat, i s'ha demostrat,
que mai ningu no ens podrà torcer.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom el sap tothom:
Barça, Barça, Baaarça!
magyarul:
Az ének klub
Minden területen
egy kiáltás
Mi vagyunk a klub
Nem számít, ha jöttünk
ha a déli vagy az északi
Most már egyetértenek abban, egyetértünk,
Egy zászló összeköt minket testvériség.
Blaugrana al szellőző
kemény kiáltás
Van egy nevet mindenki ismeri:
Barça, Barça, Baaarça!
Játékosok, Szurkolók
Egyesült erősek vagyunk.
Év nagyon tele buzgalommal,
Számos célokat, amelyek nevezünk
azt mutatták, kimutatták,
Senki sem szünetet.
Blaugrana al szellőző
kemény kiáltás
Van egy nevet mindenki ismeri:
Barça, Barça, Baaarça!
Real Madrid himnusz :
"De las glorias deportivas, que campean por Espańa
va el Madrid con su bandera, limpia y blanca que no empańa.
Club castizo y generoso, todo nervio y corazón,
veteranos y noveles, veteranos y noveles,
miran siempre sus laureles con respeto y emoción.
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!
Noble y bélico adalid, caballero del honor.
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!
A triunfar en buena lid, defendiendo tu color
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!
Enemigo en la contienda, cuando pierde da la mano
sin envidias ni rencores, como bueno y fiel hermano.
Los domingos por la tarde, caminando a Chamartín,
las mocitas madrileńas, las mocitas madrileńas
van alegres y risueńas porque hoy juega su Madrid
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!
Noble y bélico adalid, caballero del honor.
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!
A triunfar en buena lid, defendiendo tu color
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!"
magyarul:
A sportban dicsőséget, hogy barangol Espańa
Madrid a zászlót, tiszta és fehér, amely nem elhomályosít.
Club tiszta és nagyvonalú, minden ideg-és szív
veteránok és az újonnan érkezettek, veteránok és az újonnan érkezők,
Mindig nézd a babérjain tisztelettel és érzelem.
Ahala Madrid!, Ahal Madrid!
Nemes és harcos bajnok, a becsület lovagja.
Ahala Madrid!, Ahal Madrid!
Hogy sikerül tisztességes küzdelemben, védjük színes
Ahala Madrid!, Ahal Madrid!, Ahal Madrid!
Ellenség a háborúban, ha veszít, kezet ráz
irigység nélkül, vagy haragot, mint jó és hű testvér.
Vasárnap délután, séta a Chamartin
A lányok Madrid a lányok
van, és boldogan mosolygott, mert ma játszik a Madrid
Ahala Madrid!, Ahal Madrid!
Nemes és harcos bajnok, a becsület lovagja.
Ahala Madrid!, Ahal Madrid!
Hogy sikerül tisztességes küzdelemben, védjük színes
Ahala Madrid!, Ahal Madrid!, Ahal Madrid! "
FTC himnusz:
Hajrá Fradi! Hajrá Fradi! Hajrá fiúk mert fő a győzelem!
Hajrá Ferencváros! Hajrá Ferencváros!!
Hajrá Fradi, hajrá Fradi
Hajrá fiúk mert fő a győzelem!
Száz kisleány, egy gólra vár
Száz csókot ád majd a győztes meccs után!
Hajrá Fradi, hajrá Fradi
Hajrá fiúk csak tovább
És süvít a labda
A hálóba varrva
Hajrá, hajrá FTC!
Olé, oléoléolé, bajnok a Fradi, bajnok a Fradi
Olé, oléoléolé, Fradi, Fradi!
Olé, oléoléolé, szeretünk Fradi, imádunk Fradi!
Olé, oléoléolé, Fradi, Fradi!
Olé, oléoléolé, bajnok a Fradi, bajnok a Fradi
Olé, oléoléolé, Fradi, Fradi!
Zöld fehér színekben otthon vagyunk,
Nem nyerhet más, e mérkőzésen
Zúgjon a Fradi, nyerni fogunk,
Pusztítsatok a nézőtéren,
Zöld fehér színekben otthon vagyunk,
Nem nyerhet más, e mérkőzésen
Zúgjon a Fradi, nyerni fogunk,
Pusztítsatok a nézőtéren.
Zöld zászló zöld sasok
Magasan szárnyaljatok!
Segít nekünk a HAJRÁ FRADI!
A meccset a FRADI...a FRADI nyeri!!!
Zöld zászló zöld sasok
Magasan szárnyaljatok!
Segít nekünk a HAJRÁ FRADI!
A meccset a FRADI...a FRADI nyeri!!!
Fradi volt, Fradi lesz
Míg a földön ember lesz
Fradi volt, Fradi lesz
Míg a földön ember lesz
Fradi volt, Fradi lesz
Míg a földön ember lesz
Fradi volt, Fradi lesz
Míg a földön ember lesz
Honlapkészítés ingyen:
Ez a weblapszerkesztő alkalmas
ingyen weboldal,
ingyen honlap készítés...
CINI ÉS MARTIN WEBJE (L) - © 2008 - 2024 - starfocistak.hupont.hu